Wählen Sie hier die gewünschte Ausgabe

Ausgabe 31 / 2022

Unter Druck  

Moskau stellt die Rechnung

Uns steht ein kalter Winter bevor, weil Wladimir Putin Gas als Waffe einsetzt. Doch Südtirol ist nicht wehrlos – und bereitet sich vor.

Liebe Leserin, lieber Leser,

wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen. So lautet ein altes Sprichwort, das sich immer wieder bestätigt. Die „Pusterer ...

weiterlesen »

Sparen wird sexy!

Die Energiekosten explodieren, Europa droht eine Stromlücke. Jetzt heißt das Gebot der Stunde: sparen. Dafür muss uns die Politik in die Pflicht nehmen.

weiterlesen »

Im Leben angekommen

Auf ihrem Parteitag suchen die Grünen Strategien für die Zukunft. Sie wollen konsensfähig und kompromisslos zugleich sein. Geht das?

weiterlesen »

Kampf um Rom

Die guten Plätze für das Parlament sind praktisch vergeben, um die billigen Plätze wird noch gerangelt. Das setzt vor allem die SVP unter Druck.

weiterlesen »

Spielplatz wird Gewerbegebiet

Der Obstverarbeiter Fructus in Vilpian will erweitern, eine Kampfabstimmung dazu im Gemeinderat endete mit 9:8. Mitgestimmt hat auch ein Fructus-Mitarbeiter. Darf er das?

weiterlesen »

„Lernen von Südtirol. Und vom Papst.“

Bodo Ramelow, Ministerpräsident von Thüringen und „linkes Schreckgespenst“, im ff-Sommergespräch.

weiterlesen »

„Wir tun uns beiden weh“

Südtirols EU-Abgeordneter Herbert Dorfmann macht sich keine Sorgen um einen möglichen Gasmangel in Südtirol. Ihn sorgen die hohen Gasrechnungen. Sie sind der Preis für die EU-Sanktionen gegen Russland.

weiterlesen »

Wenn Ball weiblich ist

Kolumne: (nd) Gleichberechtigung ist, wenn Frauen das gleiche Recht auf Schund haben wie Männer. Haben Sie vor dem Finale dieser ...

weiterlesen »

Die zwei Volksbegehren

Initiative Für mehr Demokratie: (ak) „Wir wollen uns selbst helfen“ – so lautet der Slogan der Initiative für mehr ...

weiterlesen »

Maßgeschneidert

Alpitronic - Gewerbezone Enzenberg: (avg) Philipp Senoner darf aufatmen. Der Geschäftsführer des aufstrebenden ...

weiterlesen »

Kaffee und Zucker

Jenseits des Brenners: (ul) Im Jahr 1791 kam es auf der karibischen Insel Saint Domingue zu einem Sklavenaufstand. Die schwarzen ...

weiterlesen »

„Über Sex reden“

Aufklärung – Büchlein: (sd) „Alles klar“ – ein Aufklärungsbüchlein für junge Frauen in leichter Sprache, herausgegeben ...

weiterlesen »

Weniger Ungleichheit

Arbeitsförderungsinstitut – Studie: (js) Schafft es Italien, die Einkommensunterschiede mittels Steuern umzuverteilen? Das hat das ...

weiterlesen »

„Verliab in die Hoamat“

Tiroler Landtagswahl: (sd) „Idealistin, hoamatverliab, freiheitlich“. Mit diesen Worten beschreibt sich Gudrun Kofler auf ihrem ...

weiterlesen »

Das große Wunschkonzert

Landtag – Nachtragshaushalt: (aa) „Die politischen Weichen“, sagt Ulli Mair, „werden mit dem Jahreshaushalt gestellt. Mit dem ...

weiterlesen »

Ein Brief an unsere Lesenden

Lieber Patrick Franzoni, seit gut zwei Jahren erklären Sie uns als stellvertretender Covid-Einsatzleiter in aller Ausführlichkeit, was es mit ...

weiterlesen »

Zahl der Woche

881.000 Wege und damit über 10 Millionen Kilometer legt die Südtiroler Bevölkerung im Alter zwischen 14 und 80 Jahren an einem ...

weiterlesen »

„Ich habe solchen Schaden angerichtet“

Vergangene Woche kehrte Heinrich Oberleiter nach Südtirol zurück – erstmals seit den Sechzigerjahren. Der ehemalige Südtirol-Attentäter zeigt, wie offene Wunden geheilt werden können.

weiterlesen »

Wie eine Tunnelbohrmaschine

Wald in Schwierigkeiten, Folge 2: Der Klimawandel und seine Profiteure. Was kommt nach dem Borkenkäfer?

weiterlesen »

La rettitudine del traduttore

È appena uscito per Feltrinelli l’ultimo libro dello scrittore di Dresda Ingo Schulze. Un colloquio con il bolzanino Stefano Zangrando, suo traduttore di fiducia.

weiterlesen »

Höhenflug geglückt

Tanz Bozen – Bilanz: (avg) „No Limits“ nannte sich die 38. Ausgabe des Tanz Bozen Festivals, die am Freitag vergangener Woche ...

weiterlesen »

Lausbuben-Drama

Freilichttheater – Freiluft: (ml) „Ach, was muß man oft von bösen Kindern hören oder lesen!/ Wie zum Beispiel hier von ...

weiterlesen »

Drinnen und Draußen

Literatur – Romanessay: (aa) Es ist ein schmales und luftig gesetztes Büchlein, das man problemlos in einer einzigen Nacht ...

weiterlesen »

Total balla-balla

Kinderbuch – „Brummps“: (ct) Mit Wortwitz-Knallern verbrämt Dita Zipfel den Sound, den sie im neuen Buch „Brummps. Sie ...

weiterlesen »

Die Bäuerin in ihr

Gabriela Oberkofler ist Künstlerin – und Bäuerin. Nun möchte sie den Taberhof in Jenesien zu einer Experimentierstation für alternative Kunst und Landwirtschaft umbauen. Was dahinter steckt.

weiterlesen »

Schriller Schlager

Rittner Sommerspiele: (aw) Das Spiel im Wieser Stoan-bruch unterhalb der Bergstation der Rittner Seilbahn hat noch gar nicht ...

weiterlesen »

Michael Aster beantwortet den ff-Fragebogen

Der Quereinsteiger der Südtiroler Musikszene, der zum Uphill-Landesmeister im Rennrad gekürt wurde, will nie wieder „Schlager“ hören.

weiterlesen »

Spektakel Südtiroler Rebsorten

Das Ranggeln um alte und neue Trauben in der Südtiroler Weinlandschaft.

weiterlesen »

Lo sci, la speranza e la sfortuna

17 agosto 1982: Bruno Nöckler moriva in un incidente in Nuova Zelanda.

weiterlesen »

Zähe Verhandlungserfolge

Wenn es in Rom um Wahlen ging, ging es in Flaneid um die Wurst. Die Flaneider wollten wenigstens die Haut davon teuer verkaufen.

weiterlesen »

Der Papst und die Abtreibung

Leitartikel von Alexandra Aschbacher in ff 28/22 über die emanzipatorische Errungenschaft eines sicheren Schwangerschaftsabbruchs.

weiterlesen »

Standort gesucht

Titelgeschichte in ff 30/2022 über das aufstrebende Unternehmen Alpitronic und die bislang erfolglose Suche nach einem Hauptquartier

weiterlesen »