Kultur

Alto adige/alto fragile

Aus ff 17 vom Donnerstag, den 27. April 2017

Kolumne von Bruna Dal lago Veneri
Kolumne von Bruna Dal lago Veneri
 

Kolumne von Bruna Dal lago Veneri:
alto adige
alto fragile

terra di turisti
terra di transito
terra di nessuno

scriveva norbert.c.kaser l’11 marzo 1968. (traduzione di Werner Menapace: rancore mi cresce dentro Poesia & Prosa 1968-1978, un’antologia di prossima pubblicazione per AlphaBeta).
Terra di nessuno? È ancora aperta la domanda.
Oltre alle rinomate caratteristiche: i turisti, il ­transito, rimane, ancora, dopo tanti anni, la supponenza delle radici: l’Heimat che esclude e che non si potrà mai tradurre

Abonnieren Sie jetzt die ff und Sie erhalten Zugriff auf alle Inhalte. Einen Monat für 0,00 € testen Unsere Abo-Angebote im Überblick
Bereits Abonnent?

Leserkommentare

Kommentieren

Sie müssen sich anmelden um zu kommentieren.