Editorial

Liebe Leserin, lieber Leser,

Aus ff 31 vom Donnerstag, den 01. August 2019

Arnold Tribus und Manuel Saxl — Von Direktor zu Direktor: Manuel Saxl (Wochemagazin ff, im Bild rechts) beim Völser Sommerfrischegespräch mit Arnold Tribus (Neue Südtiroler Tageszeitung). © Ludwig Thalheimer

seien wir ehrlich, wir tun es alle gern: jammern. Zu heiß, zu kalt, zu teuer, zu blöd. Und über unsere Sanität nörgeln wir ganz besonders gerne: lange Wartezeiten, zu wenig Personal, und richtig Deutsch kann der Arzt auch nicht.

Ist die Kritik an der heimischen Gesundheitsversorgung aber berechtigt oder doch vor allem eines: Jammern auf hohem Niveau? Redakteur Andrej Werth hat das gemacht, was sich Patienten von Ärzten erwarten – für seine Titelgeschichte über den Dauerpatienten Sanität hat er sich Zeit genommen. Seine Diagnose lesen Sie ab Seite 16.

Nicht nur die Sanität ist ein Dauerbrenner, auch der Bozner Flughafen kommt nicht aus den Schlagzeilen. Jetzt könnte die unendliche Flughafengeschichte um ein neues Kapitel reicher werden: die Opposition will rechtlich gegen den Verkauf des ABD Airport vorgehen. Chefreporter Nobert Dall’Ò hat nachgefragt, warum bei einigen Landtagsabgeordneten die Wut hochkocht (ab Seite 30).

Dass am Flughafen Bozen derzeit nur Privatmaschinen abheben und landen, scheint der Tourismusbranche nichts auszumachen. Betten-Obergrenze hin oder her, Südtirol ist ein Tourismusland, die Debatten darüber sind ähnlich intensiv wie bei der Sanität oder dem Flughafen. Für die Rubrik „Unter der Lupe“ hat ff die wichtigsten Zahlen zum Südtiroler Tourismus zusammen gesammelt. Die Fremmen kemmen lesen Sie ab Seite 32.

Und noch eine Diskussion reißt nicht ab: die über die Seenotrettung. Zeit-Redakteur und ff-Autor Ulrich Ladurner fragt in seinem Beitrag: Was wäre, wenn am Ortler zehn Bergsteiger in Not geraten würden, aber sich niemand darum scheren würde? Ladurner meint, Seenotretter tun, was richtig ist – und trotzdem ist ihr Handeln problematisch (ab Seite 26).

ff-Hospitantin Lisa Fulterer bricht den Dauerbrenner-Reigen dieses Heftes. Aber auch ihre Geschichte hat es in sich: Sie hat ein Porträt über den Hüter der Fleischeslust geschrieben (ab Seite 48). Der Bozner Luca Mazzarolo züchtet fleischfressende Pflanzen – seit er 10 Jahre alt ist.

Wir wünschen Ihnen eine anregende ff-Lektüre!